Beschrijving: Der Bär ist los: Geregisseerd door Dana Vávrová. Met Janina Vilsmaier, Max Riemelt, Frantisek Pechácek, Theresa Vilsmaier. De dertienjarige Julia verlaat Berlijn, waar ze met haar vader woont, om vakantie door te brengen in Tsjechië. Terwijl ze daar is, ervaart ze de eerste liefde en probeert ze ook de plaatselijke kinderen te helpen een circusbeer te redden van een rijke Duitse jager die bereid is te betalen voor een beetje sport. Als de ouders hun zin krijgen, zullen ze Mr. Big Game gebruiken om het circus te financieren en zelfs bij te dragen aan de plaatselijke pensioenen. De kinderen en de beer gaan naar het bos.